User Tools

Site Tools


Sidebar

Demonax

Hellenic Library

BETA



Buy me a cup of coffee

Navigation

There was a certain Polybius, completely uneducated and ill-spoken, who said, “The emperor has honored me with Roman citizenship.” To which Demonax responded, “If only he'd made you a Greek rather than a Roman.”:
Lucian of Samosata, Life of Demonax

Home Page
Show All Texts
Contact Me

Visit my other website:
Lucian of Samosata Project
Read my books
Mênin Web and Print Publishing

text:demodocus_poems

Elegy and Iambus. with an English Translation by. J. M. Edmonds. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1931. 1.

Demodocus: Poems

Elegiacs

Now it is clear that lack of self-control is not a vice —though in a way perhaps it is, for it may or may not be deliberate; all the same the result is similar, as in the line of Demodocus on the Milesians:1

<Thus also spake Demodocus —> The Milesians are not dolts, but they behave like dolts;

in the same way, the uncontrolled may not be knaves, but they behave like knaves.

Aristotle Nicomachean Ethics


Demodocus: —

Thus also spake Demodocus —The Chians are bad men, not one bad and another not, but all save Procles, and Procles is a Chian.2

Palatine Anthology


Tetrameters

“3He is said to have had a remarkable talent for pleading a cause, but he used the full strength of his oratory to a good end, and so it is this that Demodocus of Leros means in the line:

If ever thou go to law, prosecute thy case after the manner of Priene.4

Diogenes Laertius Life of Bias


1 cf. Aspas. ad loc. , Plut. de Flum. 18 (?)

2 cf. Phocyl. i, which is perh. a parody in answer to D.'s attack on the Milesians (fr. 1)

3 cf. Suid. δικάζεσθαι

4 the technical terms do not correspond with Attic usage

text/demodocus_poems.txt · Last modified: 2014/01/15 11:56 (external edit)