User Tools

Site Tools


text:zeuxis_poems

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
text:zeuxis_poems [2013/08/25 17:46] – created fredmondtext:zeuxis_poems [2014/01/15 12:01] (current) – external edit 127.0.0.1
Line 1: Line 1:
 Elegy and Iambus. with an English Translation by. J. M. Edmonds. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1931. 2.  Elegy and Iambus. with an English Translation by. J. M. Edmonds. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1931. 2. 
  
-====== Zeuxis Poems ======+====== ZeuxisPoems ====== 
  
  
- 
  
 Chorus Chorus
Line 10: Line 10:
 Foster-sister of the Graces And of Cypris throned above, Holy Reconciliation, So much fairer than we knew, O that somehow as they paint him, With a wreath of roses, Love, Love might take our hands and join us, You to me and me to you! Foster-sister of the Graces And of Cypris throned above, Holy Reconciliation, So much fairer than we knew, O that somehow as they paint him, With a wreath of roses, Love, Love might take our hands and join us, You to me and me to you!
  
-”\\ 
 Aristophanes Acharnians: Aristophanes Acharnians:
  
Line 23: Line 22:
 Inscriptions Inscriptions
  
-Hear now another painter, in your opinion doubtless a braggart, but, according to those who know, a perfectly sensible man; and what says he?+Hear now another painter, in your opinion doubtless a braggart, but, according to those who know, a perfectly sensible man; and what says he?
  
-Heraclea my birthplace, Zeuxis my name; and if any man say he holds the ends of my art,1 let him prove it ere he be believed ...2 To my thinking, I hold no second place.+//Heraclea my birthplace, Zeuxis my name; and if any man say he holds the ends of my art,1 let him prove it ere he be believed ...2 To my thinking, I hold no second place.//
  
-CURFRAG.smith-zeuxis-bio-6.1 +Aristides On the Extemporised 
- +
-” Aristides On the Extemporised +
  
 ---- ----
Line 35: Line 32:
 Addition: “He painted ... an athlete, and was so proud of his work that he wrote beneath it the line which has since become famous: Addition: “He painted ... an athlete, and was so proud of his work that he wrote beneath it the line which has since become famous:
  
-Criticism comes easier than craftsmanship. more literally It is easier to find fault than to imitate (i.e. it is easier to say a thing's ill done than to do it as well); or more particularly This will be found fault with rather than imitated; cf. Theogn. 369+//Criticism comes easier than craftsmanship. more literally It is easier to find fault than to imitate (i.e. it is easier to say a thing's ill done than to do it as well); or more particularly This will be found fault with rather than imitated; cf. Theogn. 369//
  
-CURFRAG.smith-zeuxis-bio-6.2+Pliny Natural History [Zeuxis] 
 + 
 + 
 +----
  
-” Pliny Natural History [Zeuxis] 
  
 1 i.e. has control of, is master of, such an art as mine: cf. Theogn. 140, Mimn. 2. 6 n, Archil. 55 1 i.e. has control of, is master of, such an art as mine: cf. Theogn. 140, Mimn. 2. 6 n, Archil. 55
text/zeuxis_poems.1377470783.txt.gz · Last modified: 2014/01/15 11:16 (external edit)